.68:我用日语说你可能没听懂(2 / 2)

加入书签

白明当然不在乎别人说什么,肯尼斯的威胁对他来说也根本不算什么。

注意到所有人都在看着自己,他也感觉到有点尴尬。倒不是怯场,作为旗木卡卡西的他早就习惯了这种万众瞩目的感觉,但是白明一开始可是打算尽可能的低调,在校门口的时候被藤村大志和一条鹤野两个人骚扰都没有教训他们,结果这才一开始上课就又变成了焦点,原计划彻底崩了……

“咳咳。”白明清了清喉咙,继续道:“首先,日本语的主要语法结构是主语+主语助词+宾语+宾语助词+动词。比如,我哇电视噢看了。但是你使用英语主语+谓语+宾语的结构进行直译,在意思上就容易产生歧义。其次,你格外的注重咬字,把日语和英语的发音说的格外标准,却忽略了日语中有很多词语会因为轻重发音的不同而产生一词多义的情况。再其次………另外……还有……”

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

↑返回顶部↑ 章节报错(免登录)

书页/目录